Полицейским в Великобритании запретили использовать выражение «паршивая овца»

Также нельзя употреблять словосочетание «чёрный список», «чёрная метка» и другие, в которых на английском языке присутствует слово «чёрный».

Это позволит избежать обвинений в расизме, пишет газета The Telegraph. Издание ссылается на новую инструкцию для стражей порядка. «Документ предписывает, что подобные термины показывают определённые группы низшими или высшими по отношению к другим», — говорится в памятке.

Также полицейским рекомендуют использовать гендерно нейтральный язык: вместо словосочетания «беременная женщина» нужно говорить «беременный человек», а слова «муж» и «жена» заменять на «партнёр».